Милуоки. Штат Висконсен. Серия сверхъестественного начинается с того, что в прямом эфире экстренного выпуска новостей освещают захват центрального банка города. И, неожиданно, под прицелы видеокамер попадает вышедший из здания молодой человек, он выводит пожилого охранника, а сам скрывается в здании. Это Дин Винчестер. Так с чего же началась вся заварушка? Все началось с того, что Сэм и Дин Винчестеры прибыли в город для расследования довольно странного ограбления. Проработавшая не один год, в ювелирном магазине, женщина внезапно ограбила его, при этом расстреляв охранника, который был ее давним другом. Так в чем же дело? Какие у нее были мотивы, или это опять что-то сверхъестественное? Братья пытаются во всем разобраться, но ее коллеги ничего вразумительного рассказать не могут.
Тогда, охотники за сверхъестественным отправляются к Рональду Резнику. Этот человек работал охранником в банке, который был так же, как и ювелирный магазин, ограблен собственным сотрудником. Зайдя к нему в квартиру, братья обнаружили большое количество атрибутики, указывающей на увлечение Рональда касательно тематике НЛО. Собственно, все предположения подтвердились, как только он открыл рот. Он во всем винил инопланетян, рассказывал о том, что в кассир был сам на себя не похож, и сделал выводы, что это «человекоид», также Резник показал район на карте где может скрываться это существо по его прикидкам. Но, как ни странно, эта информация оказалась полезной для Сэма и Дина. Из вышеизложенного они сделали вывод, что это все проделки оборотня. Получив доступ к видеонаблюдению в банке, братья Винчестеры принялись вычислять возможного человека из персонала, облик которого принял оборотень. И на экранах для наблюдения, существо себя выдало. Но, внезапно, в банк ворвался Рональд Резник. В его руке была винтовка М-17. Вломился же он в здание в поисках «человекоида». Заставив всех войти в банковское хранилище, Резник, взяв с собой Дина, пошел искать свое существо. Ну, а Дин, зная благие намерения Рональда, помогал ему. Тем временем, здание банка окружила полиция, а еще через небольшой промежуток времени, контроль над операцией по освобождению заложников, взял на себя спецагент из ФБР. Этот человек все знал о семье Винчестеров. Ему нужен был Дин, так как спецагент его давно разыскивает по подозрению в убийстве, осквернении могил и других деяниях.
В общем, ситуация приняла, даже не сверхъестественный, а умопомрачительный характер. Братьям необходимо было, одновременно, и вычислить и убить оборотня, а также сбежать из кольца оцепления. Оборотень же, менял обличия, как перчатки, погнавшийся за ним, с винтовкой в руке, Рональд Резник, был убит снайпером из отряда спецназначения. Но, Сэм и Дин Винчестеры, не были бы собой, если бы с честью не вышли из ситуации. Они, в конечном итоге, определили оборотня, убили его, а за тем, оставив без экипировки двух человек штурмовавших банк, переоделись в бойцов из отряда «SWAT», и покинули оцепленное копами здание банка. Теперь охота за сверхъестественным, для братьев станет намного трудней, потому что придется не в коем случае не привлекать внимание полиции…